Loves hidden Symetry – Bert Hellinger

להורדת PDF באנגלית… לכול חובבי הקונסטלציה ולאלו שרוצים לדעת עוד על מה מפעיל את המשפחה – 'הסימטריה החבויה של האהבה' הינו הספר החשוב ביותר לדעתי. לצערי בינתיים אין אותו בעברית, אבל יש פה את האפשרות להוריד אותו לקריאה בPDF או קינדל. הנה קטע מהספר:   A man brings the values and traditions of his family […]

מימדי האהבה – ברט הלינגר

הרצאה: מימדי האהבה – ברט הלינגר תורגם באדיבותה הרבה של יהודית רוזנברג הרצאה זו התקיימה באוסלו, ב-18 לאפריל, 2007, כחלק מביקור בן 4 ימים של ברט הלינגר בנורווגיה, אותו ארגנה מרתה טורשהיים. המוסיקה לוקחת אותנו לממלכה אחרת – ממלכת הרוח – ובממלכה זו הגבולות נעלמים. לפתע אנו באזור בו אין אנו מוגבלים יותר, זהו אזור […]

הורים הם גדולים ילדים הם קטנים – ועוד על השיטה

תמליל מתוך הסדנה של ברט הלינגר בטייפי טייוון.  2001 באירוח האדיב של נטרה (Netra) מייסד מכון הלינגר טייוואן. בתרגום (מהיר) מאנגלית לעברית של ישי גסטר. (התמליל הוא תרגום של הרצאה של הלינגר מתוך האתר הרשמי, ניסיתי להישאר נאמן למקור עד כמה שאפשר. השפה היא פשוטה ולא עברה עריכה למאמר. כדי לראות את המאמר המקורי באנגלית לחץ […]